Third party insurance only covers you for damage to another vehicle.

第三方保险只报销您对他车辆造成损伤的费用。

There are other parties, too, called " third parties."

有他各方称为“第三方 派对。”

Third parties are not that big.

第三方政党的规模不大。

Some third party was at play?

还有第三方介入吗？

But analysts say trade is continuing by third parties.

但分析人士表示，第三方的贸易仍在继续。

This is the movie showing schedule from a third party.

这是一个来自第三方的电影放映时间表。

These third parties are supposed to ensure farmers are using drugs responsibly.

这些第三方应该确保农民以负责任的方式用毒物。

TEXFAD also takes material from a third party, Tupande Holdings Ltd.

TEXFAD还从第三方图潘德控股有限公司那里获取材料。

So far no third party candidate in the US has become president.

到目前为止，美国还没有第三方候选人成为总统。

Transactions are done without involvement or regulation by third parties or governments.

交易不通过第三方或政府的参与或管制。

If someone has stolen from a third party, you can go after him.

如果有人偷了第三方的西，可以抓他。

Absolutely. That's the reason why we're letting third parties monitor us.

绝对的。这就是为什么我们让第三方监控我们。

The relations between the two giants also influence relations with third party countries.

这两个超级大国会影响与第三方国家的的关系。

He cut the price of the machines and licensed them to third parties.

他降低了机器的价格，并授权给第三方用。

So in total, 158.62 and covers unlimited mileage, third party insurance, theft, fire and damage.

所以总共是158.62 英镑，这个金额包括无限里程，第三人意外险，窃盗，火灾，车体损毁等保险。

One difficulty is that passive radar relies on a third party for its signals.

被动雷达的一个难题在于它要依靠第三方提供的信号。

There are third parties involved to monitor the release, including the International Atomic Energy Agency.

包括国际原子能机构在内的第三方机构参与监督此次释放。

They allegedly funneled money through third parties and shell companies. They drew up fake invoices.

他们涉嫌通过第三方和空壳公司筹钱。而且开具假发票。

Iraqi soil has been misused by third parties, including anti-revolution groups, anti-Iran Kurdish terrorist groups.

伊拉克的土地已遭到包括反革命组织、反伊朗的库尔德恐怖组织在内的第三方滥用。

The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.

苹果公司表示，它正在与第三方审计机构合作对有关矿山进行鉴别。